“from time to time”は「ときどき」という意味で使われる英熟語です。
ただ、似たような表現が多いので使い方で困っている方もいるでしょう。 ここでは“from time to time”の意味や使い方を詳しく紹介します。
”from time to time”の意味
“from time to time”は頻度・習慣を表す表現で、日本語では「ときどき」が最も似ています。
“from time to time”と同じように「ときどき」を意味する英語表現では”sometimes”と”occasionally”があります。
“from time to time”は”occasionally”よりもやや多く、”sometimes”よりも少ないくらいの頻度の「ときどき」を意味する表現です。
頻度としては10回に4回前後、40%程度というニュアンスがあります。
ちなみに、“sometimes”が50%くらい、”occasionally”が30%くらいの頻度というのが一般的な意見なので、まとめて覚えておきましょう。
”from time to time”の使い方
“from time to time”の使い方は”sometimes”や”occasionally”と少し違いがあります。
“sometimes”は主語や動詞の後に挿入して使いますが、“from time to time”は文末に用いるのが一般的です。
具体的な表現を見てみましょう。
<パターン1>
I have never seen him here. Is he a newcomer?
(彼をここで見たことないな。新人さんかい?)
He drops in around noon from time to time.
(彼は正午頃にときどき来るよ。)
もし”sometimes”を使用するなら以下のように表現します。
He sometimes drops in around noon.
(彼は正午頃にときどき来るよ。)
”from time to time”のよくある質問
Q. “from time to time”の「ときどき」の頻度には厳密性があるのでしょうか。
あくまで頻度のイメージなので40%という頻度に厳密性はありません。
“sometimes”>”from time to time”>”occasionally”という関係も必ずしも正しいとは言えず、人によっては”occasionally”と同じ表現と捉えている場合もあります。
半分よりは少ない頻度という程度のイメージであれば誤解を生むことはないので気軽に使いましょう。
Q. “from time to time”は文末でしか使えないのでしょうか。
原則は文末ですが、文中や文頭でも以下のようにして使えます。
From time to time, he shows up in this office.
(ときどき、彼はこのオフィスに顔を出すよ。)
I see interesting people, from time to time, by walking around at this park.
(この公園を散歩しているとときどき面白い人たちに会います。)
Q.”once in a while”とは何が違うのでしょうか。
“from time to time”と”once in a while”は置き換え可能です。
“once in a while“の頻度のイメージはやはり人によって違いがありますが、”occasionally”に近い意味で使われるのが一般的です。
“once in a while”も文末で使うことが多い点も共通しています。
”from time to time”を上手に使いこなそう!
“from time to time”は頻度・習慣を表す表現で、40%くらいの頻度で「ときどき」と伝えたいときに使用します。
“sometimes”よりも少なくて、”occasionally”よりも多いというくらいのイメージを持って使いましょう。
“from time to time”は文末で使うので、会話では「いつものことではなくてときどきだったな」と思ったときに添えることができる便利な熟語なので使ってみてください。
さいごに1つだけ、TOEICのスコアアップを目指す人が絶対に試した方がよい教材をお伝えします。
TOEICのスコアアップのためには、毎日の継続した学習が欠かせません。 そして、Listening、Readingどちらもバランスよく学習する必要があります。
そうはいっても、仕事も忙しいし毎日英語学習を続けるのは大変という方も多いのではないでしょうか。
そんな方に朗報です!
スタディサプリEnglishのTOEIC講座」なら、700万人に英語を教えた関正生先生の授業がスマホでどこでも受けられます!
しかも料金は月々たったの2,480円(税込)※12ヶ月パック
1日あたり、たったの83円です。
ちなみに、TOEICの公式問題集は3,300円なので圧倒的にお得です!
- 忙しくて、まとまった学習時間がとれない
- TOEICの勉強を始めたいが、何から手をつければいいかわからない
- 英会話は後回しでいいから、とにかくTOEICの点数が欲しい
- なるべく英語学習にかかる費用は抑えたい
さらに、7日間はお試し入会できるので自分に合わなかったら即解約すれば料金は発生しません。
まずは無料体験をして、自分のスタイルに合うか確認しましょう!
7日間おためし無料
色んな英語教材を探して時間を使うくらいなら、今日からスタサプを1日5分はじめる方がコスパ良いです。(体験談)